Présentation
- : Mes enfants voyagent
-
- : Voyages culture Divers
- : Voyages, nature, enfants, lecture, confidences , culture
- Recommander ce blog
- Retour à la page d'accueil
- Contact
- : 13/02/2007
Recherche
Catégories
- Mes enfants voyagent (224)
- Mes balades en Dauphiné (40)
- Le voyage en Asie de ma fille (18)
- Littérature , mots, réflexions (160)
- Mes bidouillages et créations (176)
- PHOTOS tout simplement (131)
- Les écrits de ma mère (12)
- Chants , musique (50)
- Voyage au Vietnam (40)
- Humour (55)
- HUMEUR (25)
- Séjour à La Réunion (18)
- Voyage au Mali de ma fille (5)
- MON séjour au Mali (23)
- CULTURE / peinture , dessins , cinéma , littératur (2)
- Balades près de chez moi (11)
- PORTS (4)
Articles récents
Calendrier
Album photos
Images Aléatoires
-
MON-voyage-au-MALI 0478 -
MON-voyage-au-MALI_0182.jpg -
MON-voyage-au-MALI 0335 -
MON-voyage-au-MALI 0564 -
MON-voyage-au-MALI_3636.jpg
Liens
- Parrainez un enfant !
- josie, photos
- Franky, photos , et les Gouzous
- Blog de JACE
- SKAL PHOTOS
- Phil. Charpentier, peinture , photos, poésie, et tout
- Filou, jazz , photos
- christine, journal
- Cléopatre
- Siegind la dragonne, opéras et récits loufoques
- Gérard Méry, photos , humour, cyclisme
- Dick , textes , musique
- Ecrits de David
- Pascal Girard : peindre la lumière
- Tonton Jeannot, poésie et photos
- poeticluso, photo , le Portugal
- FBD ou FAZOU, desseins , peintures
- Bernard , peintures , photos
- Jean-Pierre, photos et textes
- Sulfureux
- Still life is Barbara
- Michel , peintures , gravures
- Rémy, Informatique et Humour
- gérard, photos et textes
- Gaby de Florence
- Cécile
- Cécile Joli temps
- Monsieur jacques
- MICHEL
- VITA
- Cocole , peintures , créations
- Christineeeee du lauragais
- Zibulinette
- tydubs, photos
- Pierre Angeli
- Hum de Népomucène
- ART
- SMILEYS
- JR , photographe
- Christian ??
Vendredi 9 mai 2008
5
09
/05
/2008
12:00
UN mot , des mots
Bonjour , toutes et tous !
un peu lassée de mon énorme CA dont je ne vois pas le bout (il faut dire que je sandwiche avec d'autres lectures !) j'ai pris hier soir un livre de jack Kérouac que j'avais acheté il y a quelques mois et complètement oublié ! Il n'est pas fatigant à lire au lit : 92 pages ! C'est Le vagabond américain en voie de disparition , précédé de Grand voyage en Europe ! Eh oui tout ça en 92 pages , mais c'est Kérouac ! Un style par moment banal , nul , me risquerais-je à dire , au risque de me faire insulter par ses fans et après tout ce serait justifié 'qui suis-je pour juger Kérouac ?' , mais enfin j'ai décidé de dire ce que je voulais sur ce blog , qui est pour moi avant tout un espace de liberté...Donc , je reprends : un style par moment banal , et puis des passages inspirés qu'on relit plusieurs fois avec délice , comme un poème de Rimbaud , à qui Kérouac me fait penser par bien des côtés !
Quelques passages "illuminés" :
"Et il arriva enfin cet après-midi si doux , si calme , où nous commençâmes à voir la terre...
L'Afrique , j'aperçus les coupures dans les montagnes , les lits desséchés des torrents , avant de distinguer les montagnes elles-mêmes ; et je les aperçus enfin , avec leur or vert pâle , sans savoir , jusqu'à cinq heures , qu'il s'agissait en réalité des montagnes d'Espagne ; le vieil Hercule était quelque part là -haut , soutenant le monde sur ses épaules , d'où le silence profond et transparent de ces eaux qui menaient aux Hespérides - La douce étoile de Marie était là -bas , avec tout le reste , et plus loin j'apercevais Paris , ma grande et claire vision de Paris..."
Vision on ne peut plus subjective ! Je sais , certains vont me dire qu'il prenait toutes sortes de produits qui
lui donnaient des visions étranges , avec l'alcool en plus...Mais ça n'explique pas tout...Beaucoup de grands artistes étaient drogués ou alcooliques , souvent ce sont les plus géniaux , car ces "substances "désinhibent le cerveau , lui rendant une liberté que la société , les habitudes lui ont volée !
Il faut accepter d'en payer le prix : la mort très jeune !...
"Un orage soudain me fit partir en courant le long de la plage....Tout d'un coup , sur les boulevards bordés de cafés et d'hôtels , le soleil apparut , illumina les palmiers mouillés , et je ressentis alors une impression qui m'était familière . - J'avais déjà éprouvé cela - je pensai à tous les hommes ."
"...je descendis sans me presser un chemin de campagne pour contempler , de l'intérieur , le pays de Cézanne ; et je trouvai une ferme d'un brun mauve dans une riche vallée calme et fertile - rustique , avec un toit de tuiles recouvertes d'une poudre rose , accumulée par le temps - une tiédeur douce , gris vert - des voix de jeunes-filles - des meules de balle de foin grises - un jardin crayeux que l'on venait d'amender - un cerisier avec ses fleurs blanches - un coq chantant doucement à midi - de grands arbres de Cézanne au fond , des pommiers, des saules dans les champs de trèfle; un verger , un vieux chariot bleu à l'entrée de la remise , un tas de bois , une clôture de lattes blanches et sèches près de la cuisine ".
Je crois qu'il voit là tous ces éléments avec les yeux de Cézanne , la profusion de notations de couleurs en sont la preuve ...
Je ne vais pas multiplier les citations , malgré le plaisir que ça me procure ! Vous pouvez lire si le coeur vous en dit ce minuscule livre de 92 pages
J'en viens au MOT que j'ai trouvé dans ce livre , et que je n'ai pas trouvé dans le dictionnaire Robert (qui me déçoit beaucoup depuis quelque temps !)
Pendant la traversée pour atteindre l'Afrique du Nord , le bateau sur lequel se trouve Kérouac essuie un tempête terrible , qui lui fait craindre le naufrage :
"..les marins n'avaient pas l'air autrement tourmentés par les flots immenses ; pour eux, c'était un " BOURAPOUCHE" comme un autre , ce qu'ils appelaient un "trrrrès môvais temps".
Donc "bourapouche" est une grosse tempête . Kérouac se trouvait sur un bateau slovène , et il y avait peut-être bien des Espagnols parmi les marins !
Bref , je n'ai rien trouvé !!
Bonjour , toutes et tous !
un peu lassée de mon énorme CA dont je ne vois pas le bout (il faut dire que je sandwiche avec d'autres lectures !) j'ai pris hier soir un livre de jack Kérouac que j'avais acheté il y a quelques mois et complètement oublié ! Il n'est pas fatigant à lire au lit : 92 pages ! C'est Le vagabond américain en voie de disparition , précédé de Grand voyage en Europe ! Eh oui tout ça en 92 pages , mais c'est Kérouac ! Un style par moment banal , nul , me risquerais-je à dire , au risque de me faire insulter par ses fans et après tout ce serait justifié 'qui suis-je pour juger Kérouac ?' , mais enfin j'ai décidé de dire ce que je voulais sur ce blog , qui est pour moi avant tout un espace de liberté...Donc , je reprends : un style par moment banal , et puis des passages inspirés qu'on relit plusieurs fois avec délice , comme un poème de Rimbaud , à qui Kérouac me fait penser par bien des côtés !
Quelques passages "illuminés" :
"Et il arriva enfin cet après-midi si doux , si calme , où nous commençâmes à voir la terre...
L'Afrique , j'aperçus les coupures dans les montagnes , les lits desséchés des torrents , avant de distinguer les montagnes elles-mêmes ; et je les aperçus enfin , avec leur or vert pâle , sans savoir , jusqu'à cinq heures , qu'il s'agissait en réalité des montagnes d'Espagne ; le vieil Hercule était quelque part là -haut , soutenant le monde sur ses épaules , d'où le silence profond et transparent de ces eaux qui menaient aux Hespérides - La douce étoile de Marie était là -bas , avec tout le reste , et plus loin j'apercevais Paris , ma grande et claire vision de Paris..."
Vision on ne peut plus subjective ! Je sais , certains vont me dire qu'il prenait toutes sortes de produits qui
lui donnaient des visions étranges , avec l'alcool en plus...Mais ça n'explique pas tout...Beaucoup de grands artistes étaient drogués ou alcooliques , souvent ce sont les plus géniaux , car ces "substances "désinhibent le cerveau , lui rendant une liberté que la société , les habitudes lui ont volée !
Il faut accepter d'en payer le prix : la mort très jeune !...
"Un orage soudain me fit partir en courant le long de la plage....Tout d'un coup , sur les boulevards bordés de cafés et d'hôtels , le soleil apparut , illumina les palmiers mouillés , et je ressentis alors une impression qui m'était familière . - J'avais déjà éprouvé cela - je pensai à tous les hommes ."
"...je descendis sans me presser un chemin de campagne pour contempler , de l'intérieur , le pays de Cézanne ; et je trouvai une ferme d'un brun mauve dans une riche vallée calme et fertile - rustique , avec un toit de tuiles recouvertes d'une poudre rose , accumulée par le temps - une tiédeur douce , gris vert - des voix de jeunes-filles - des meules de balle de foin grises - un jardin crayeux que l'on venait d'amender - un cerisier avec ses fleurs blanches - un coq chantant doucement à midi - de grands arbres de Cézanne au fond , des pommiers, des saules dans les champs de trèfle; un verger , un vieux chariot bleu à l'entrée de la remise , un tas de bois , une clôture de lattes blanches et sèches près de la cuisine ".
Je crois qu'il voit là tous ces éléments avec les yeux de Cézanne , la profusion de notations de couleurs en sont la preuve ...
Je ne vais pas multiplier les citations , malgré le plaisir que ça me procure ! Vous pouvez lire si le coeur vous en dit ce minuscule livre de 92 pages
J'en viens au MOT que j'ai trouvé dans ce livre , et que je n'ai pas trouvé dans le dictionnaire Robert (qui me déçoit beaucoup depuis quelque temps !)
Pendant la traversée pour atteindre l'Afrique du Nord , le bateau sur lequel se trouve Kérouac essuie un tempête terrible , qui lui fait craindre le naufrage :
"..les marins n'avaient pas l'air autrement tourmentés par les flots immenses ; pour eux, c'était un " BOURAPOUCHE" comme un autre , ce qu'ils appelaient un "trrrrès môvais temps".
Donc "bourapouche" est une grosse tempête . Kérouac se trouvait sur un bateau slovène , et il y avait peut-être bien des Espagnols parmi les marins !
Bref , je n'ai rien trouvé !!
Par jane
-
Publié dans : Littérature , mots, réflexions
-
Communauté : Adoptez un mot!
Ecrire un commentaire - Voir les 9 commentaires - Recommander
Ecrire un commentaire - Voir les 9 commentaires - Recommander
Un petit retour fugace pour souffler le première bougie de mon p’tit blog et remercier tous les blogopotes de leur fidélité Â
@bientôt
Pour Kérouac, je l'ai lu il y a longtemps, et il ne m'a pas marqué. Il faut quand même se méfier parce que c'est traduit de l'anglais, donc le style dépend beaucoup du traducteur...
Kairouac , c'est par confusion avec kairouan je pense ! Gros bisous !
J'ai aussi cherché dans un dico de vocabulaire marin ... et ce mot ne se trouve nulle part !!
Il me fait penser à bourrasque ... qui n'est pas une tempête mais un fort coup de vent !!
J'ai essayé, désolée !!
Gros bisous Jane !
Il y a aussi un blog de myspace qui en parle, mais c'est illisible (noir sur fond marron, y'a des gens qui veulent pas qu'on les lise) : http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=71967763
Si tu as le temps et le courage de chercher...
Je viendrai chez toi ce soir , je vais marcher ! A tout'
Bonne soirée Gaby , bises et à +
Tiens, à propos de "coupures de texte" et "version light" un régal pour tes neurones... je te fiche le lien (je tourne en boucle en tentant vainement de trouver leur sketch du lac des Cygnes hé, hé)
http://fr.youtube.com/watch?v=F8Pmff1Niyg